Daten zum Buch:
Titel: Asphalthelden
Autor: Jason Reynolds
EUR 12,95 € [DE], EUR 13,40 € [A]
Reihe Hanser
Aus dem Englischen von Anja Hansen-Schmidt
Deutsche Erstausgabe, 192 Seiten, ab 11, ISBN 978-3-423-64078-7
19. Februar 2021
Titel: Asphalthelden
Autor: Jason Reynolds
EUR 12,95 € [DE], EUR 13,40 € [A]
Reihe Hanser
Aus dem Englischen von Anja Hansen-Schmidt
Deutsche Erstausgabe, 192 Seiten, ab 11, ISBN 978-3-423-64078-7
19. Februar 2021
Klappentext:
Jason Reynolds erzählt in 10 Geschichten, was nach dem Läuten der Schulglocke auf dem Heimweg passiert. Da ist Gregory, der in Sandra verliebt ist und ihre Telefonnummer haben möchte. Seine besten Freunde wissen genau, was zu tun ist, und sprühen ihn von oben bis unten mit Deo ein. Die Superkurzhaar-Gang klaut jeden Penny, den sie bekommen kann, und reinvestiert das Geld sofort, am besten in Eis. Pia ist fast nur auf dem Skateboard unterwegs, bis sie von fiesen Jungs gestoppt wird. Bryson küsst seinen Kumpel Ty auf die Wange und muss dafür schwer büßen. Jede der Geschichten erzählt von einem ganzen Leben – immer auf Augenhöhe und voller Wärme und Sympathie.(Quelle Daten, Text & Bild: Produktseite bei dtv)
Unter den „Asphalthelden“ hatte ich
im Vorfeld eine witzige aber wenig komplexe Sammlung von Geschichten
den Nachhause-Weg verschiedener, voneinander unabhängiger Kinder
betreffend vorgestellt. Bekommen habe ich etwas ganz anderes, etwas
außergewöhnliches, etwas emotionales, etwas sehr tiefgehendes. Das
kleine, feine Büchlein hat mich beeindruckt und ich bin unglaublich
froh, dass ich dieses Leseerlebnis nicht missen muss.
Die Geschichten befassen sich alle mehr
oder weniger mit unterschiedlichen Kindern, zumindest die Hauptperson
ist immer eine andere. Aber die Protagonisten der einen sind teils
die Nebenfiguren einer anderen Erzählung, denn die Kinder sind
keineswegs wie von mir angenommen alles Unbekannte, sondern sie gegen
auf die selbe Schule. Zwischen den kleinen Storys findet man im
Verlauf des Buches zunehmend mehr Parallelen und ich habe es geliebt,
wenn eine Begebenheit aus Geschichte A plötzlich in Geschichte B
wieder auftaucht und vielleicht sogar noch näher erklärt wird. Es
gibt gemeinsame Motive, die in überall wieder auftauchen und ich
habe mich ein wenig wie ein Detektiv gefühlt, wenn ich wieder eine
Verbindung entdeckt habe.
Was mich ebenfalls überrascht hat,
war, dass es sich nicht um banale, für die Zielgruppe extra auf
witzig gemachte Geschichten handelt, sondern dass ausnahmslos in
jeder Erzählung ein ernster Kern steckt, der sich im Laufe derer
offenbart. Dass so wichtige, tiefgehende und emotionale Themen
angesprochen werden, hätte ich nie vermutet und fand es perfekt. Das
Buch wurde dadurch zu so viel mehr als einer bloßen Sammlung von
Storys, es hat eine Botschaft transportiert.
Es zeigte, dass hinter jedem Menschen
eine Geschichte steckt, die man vielleicht auf dem ersten Blick gar
nicht sieht, dass man vielen ihr Schicksal oder ihre Probleme oder
ihre Unsicherheiten und Ängste nicht ansieht. Dass man tiefer graben
muss, um einen Menschen wirklich so zur Gänze zu erfassen, wie er
ist. Und dass all das ausgerechnet in einem Buch mit Geschichten über
Nachhause-Wege verpackt wurde, damit hätte ich weiß Gott niemals
gerechnet.
Bis auf eine Ausnahme haben mir die
zehn Geschichten mindestens sehr gut, wenn nicht überragend gut
gefallen. Ich habe einen persönlichen Favoriten, bei dem ich am Ende
ganz schön schlucken musste vor Rührung, was man bei dem Titel
„Call of Duty“ vermutlich anfangs gar nicht vermuten würde. Aber
genau das liebe ich an dem Buch, jede Geschichte ist so, so viel
mehr, als man eigentlich denkt.
Der Schreibstil passt zum Inhalt, er
ist ungewöhnlich, aber mir persönlich hat er sehr gefallen. Jede
Geschichte hat eine Besonderheit im Stil, entweder irgendwelche
Listen und Aufzählungen, ein bestimmter Umgangston, eine Art und
Weise, wie sie strukturiert ist, die sie von den anderen
unterscheidet und einzigartig macht.
Mein Fazit:
Für mich war das Buch ein klarer Fall
von „hält viel mehr, als es verspricht“. Ich bin mit konkreten,
wenn auch geringen Erwartungen rangegangen und wurde enorm überrascht
davon, ein kleines Highlight präsentiert zu bekommen.
Hier kommen sowohl die Zielgruppe als
auch die Großen auf ihre Kosten, das kann ich versprechen.
⭐⭐⭐⭐⭐